en route

Donnerstag, 4. September 2008

Zug-Odyssee

Mit neuen Rucksaecken und neuen Schuhen erreichen wir Budapest

for our english friends - Ivan had got massive problems with his knee so we had to stop our journey by cycle. We are now backpackers...

the man with the kneeproblems. Although we haven chosen the train, he is still not really happy. And Andrea neither...

ohne Worte

Unser Bauch entscheidet sich fuer das Flugzeug, dass am naechsten Tag nach Tokyo fliegt...

Liebes Knie... Nachricht von Ivan

23.08.08 Abfahrt Richtung Rumaenien.

Nach 10 km wieder dieselben Knieschmerzen die mich schon die ganze Fahrt nach Ungarn begleiten. Nur diesmal viel schmerzhafter. Nach 60 km Camping in Dunaszeksco. Schmerzmittel, ausruhen, schlafen. In der Nacht starke Gewitter, Kopfschmerzen und immer noch Knieschmerzen. Am Morgen trotz Schmerzpflaster weiterhin Knieprobleme. Danach packen im Regen und Weiterfahrt Richtung Szeged. Erster Pedaltritt - starke Schmerzen. Nach 2 km Telefonkabine. Anruf bei Eltern fuer Autoshuttle nach Hause.

Nach langen Diskussionen 1 Woche Aufbautraining mit Fahrrad. Am 6. und letzten Trainingstag 1 km vor dem Ziel wie angeschossen die gleichen Schmerzen. Recherche im Internet, Erfahrungen, Vermutungen und Gespraechen beenden wir hier die Fahrradtour.

Wir entscheiden uns, unsere Reise mit dem Zug weiterzufuehren.

mit den selbstgelesenen Trauben stossen wir auf die neue Weiterfahrt an.

wir hoffen, dass ihr euch noch weiterhin fuer uns interessiert..

Richtung Romania

forbidden and dangerous

they look so happy

R.I.P lovely tamagochi

in Dunaszekcso

Donnerstag, 21. August 2008

Sziget - 168 hour, no toilet no shower

Mannmannmann, was fűr ein Festival... hier ein paar Stichworte zu unserer Woche auf der Insel: Langos, laut, heiss, Chaos auf dem Campingplatz, Vollmond, Mondfinsternis, liebe Menschen, vielviel Roma-Musik, Donau, Johnny el Rotten, Cabaret, 0,6 dl... ja, wir sind im Osten...

Kőssőnőm Sziget!